
{"id":191,"date":"2021-05-26T11:48:09","date_gmt":"2021-05-26T09:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/?page_id=191"},"modified":"2026-09-24T16:29:20","modified_gmt":"2026-09-24T14:29:20","slug":"presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/presentation\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_post_title meta=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb featured_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTitre de la page\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbIntro\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbintro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb7px|||||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Composante de la Faculte\u0301 Socie\u0301te\u0301s et Humanite\u0301s d\u2019Universite\u0301 Paris Cit\u00e9, l&rsquo;UFR EILA (Etudes Interculturelles de Langues Applique\u0301es) est une Unite\u0301 de Formation et de Recherche dont les grands axes sont les langues contemporaines et en particulier les langues spe\u0301cialise\u0301es.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-content\/uploads\/sites\/42\/2026\/09\/Livret_EILA_-Accueil-2026-2027.pdf\" rel=\"attachment wp-att-7534\">Livret_EILA_ Accueil 2026-2027<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text module_id=\u00a0\u00bbcontenu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.1&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<div class=\"level3\">\n<p>Les missions de l&rsquo;UFR d&rsquo;\u00c9tudes Interculturelles de Langues Appliqu\u00e9es (EILA) n\u2019ont cess\u00e9 d\u2019\u00e9voluer et de se diversifier depuis sa cr\u00e9ation en 1985. Ces missions compl\u00e9mentaires sont assur\u00e9es par trois d\u00e9partements.<\/p>\n<ul>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">Le D\u00e9partement LEA &#8211; Langues Appliqu\u00e9es propose les formations en Licence LEA, en Licence professionnelle R\u00e9dacteur Technique et en Masters LEA &amp; TI.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">Le D\u00e9partement LANSAD (Langues pour Sp\u00e9cialistes d&rsquo;Autres Disciplines) offre chaque ann\u00e9e \u00e0 pr\u00e8s de 10 000 \u00e9tudiants issus de toutes les disciplines et venant du monde entier une formation en langues.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">Le D\u00e9partement Formation Continue et Professionnelle propose diff\u00e9rentes formations en DU (dipl\u00f4me d&rsquo;universit\u00e9) en anglais g\u00e9n\u00e9ral et anglais de sp\u00e9cialit\u00e9 ainsi qu&rsquo;en m\u00e9diation-interpr\u00e9tation.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depuis 40 ans, l\u2019UFR EILA, fer de lance de la formation en alternance et en apprentissage, a tiss\u00e9 des liens privil\u00e9gi\u00e9s avec le monde professionnel, avec notamment :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">un stage en entreprise en Licence LEA<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">la Licence L3 professionnelle R\u00e9dacteur Technique, cr\u00e9\u00e9e en 2007, devenue \u00e0 partir de septembre 2025, R\u00e9daction technique multilingue et design d\u2019information (ReDDI)\u00a0<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">le Master Industrie des Langues et Traduction Sp\u00e9cialis\u00e9e, cr\u00e9\u00e9 en 1990,<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">le Master Conception Technique Multilingue, cr\u00e9\u00e9 en 1999, devenue \u00e0 partir de septembre 2025,\u00a0Communication technique multilingue et exp\u00e9rience utilisateur (ComTEx)<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">le Master Langues, Interpr\u00e9tation et Strat\u00e9gies Interculturelles, ouvert en septembre 2015,<\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\">le Master Langues, industries Culturelles et Innovations Num\u00e9riques, ouvert en septembre 2019.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les enseignements dispens\u00e9s \u00e0 l\u2019UFR EILA s&rsquo;inscrivent dans le prolongement de la recherche men\u00e9e au sein des laboratoires de l\u2019UFR :<\/p>\n<ul>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\"><i><i><i>ALTAE (Approches Linguistiques Th\u00e9oriques, Appliqu\u00e9es et Exp\u00e9rimentales : langues et cultures connect\u00e9e), ex-CLILLAC-ARP (Centre de linguistique interlangue, de lexicologie, de linguistique anglaise et de corpus &#8211; Atelier de recherche sur la parole).<\/i><\/i><\/i><\/div>\n<\/li>\n<li class=\"level1\">\n<div class=\"li\"><em><span>ECHELLES (Europe \u00c9tats-Unis empire post-empire, Cultures, HistoirE, Litt\u00e9ratures, Longue dur\u00e9e, Et Sciences sociales) ex- ICT (<\/span>Identit\u00e9s, Cultures et Territoires<\/em>).<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le Master recherche Langues de Sp\u00e9cialit\u00e9, Corpus et Traductologie permet aux \u00e9tudiants de poursuivre leurs \u00e9tudes en participant \u00e0 la recherche en langues, langues de sp\u00e9cialit\u00e9, corpus et traductologie.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime;][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bb\u00c0 lire aussi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime;]<\/p>\n<h2><span class=\"st\">\u00c0<\/span> lire aussi<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blog posts_number=\u00a0\u00bb4&Prime; include_categories=\u00a0\u00bb13&Prime; show_author=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_date=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbpage_type_blog\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.21&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh4&Prime; border_width_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom_fullwidth=\u00a0\u00bbrgba(51,51,51,0.18)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px|\u00a0\u00bb][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Composante de la Faculte\u0301 Socie\u0301te\u0301s et Humanite\u0301s d\u2019Universite\u0301 Paris Cit\u00e9, l&rsquo;UFR EILA (Etudes Interculturelles de Langues Applique\u0301es) est une Unite\u0301 de Formation et de Recherche dont les grands axes sont les langues contemporaines et en particulier les langues spe\u0301cialise\u0301es. Livret_EILA_ Accueil 2026-2027 Les missions de l&rsquo;UFR d&rsquo;\u00c9tudes Interculturelles de Langues Appliqu\u00e9es (EILA) n\u2019ont cess\u00e9 d\u2019\u00e9voluer&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/presentation\/\">Lire la suite<span> Pr\u00e9sentation<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"coauthors":[13],"class_list":["post-191","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7535,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions\/7535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/u-paris.fr\/eila\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}