Cinquante ans après sa dernière exposition au public à Paris en 1973, la BnF expose l’original de la version typographique du Jikji de 1377 inscrit au Registre Mémoire du Monde de l’UNESCO depuis 2001 et reconnu comme le plus ancien livre imprimé dans la technique des caractères métalliques mobiles.
En Corée, au Koryŏ (918-1392), la technique d’impression par les « caractères fondus » est mentionnée dans les sources dès les années 1230, soit plus d’un siècle avant le Jikji.
L’ouvrage bouddhique coréen a été sorti de ses réserves du site Richelieu pour figurer en bonne place dans l’exposition « Imprimer ! L’Europe de Gutenberg » organisée par la BnF sur le site François Mitterrand, en partenariat avec deux institutions publiques sud-coréennes. Ouverte depuis la mi-avril, l’exposition fermera ses portes le 16 juillet 2023.
Liens utiles :
- La version numérisée de l’exemplaire de la BnF est téléchargeable depuis Gallica : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52513236c
- Lien vers l’exposition « Imprimer ! L’Europe de Gutenberg » : https://www.bnf.fr/fr/agenda/imprimer-leurope-de-gutenberg
- Lien vers une vidéo de présentation du Jikji : https://www.bnf.fr/fr/le-jikji-un-tresor-de-limprimerie
- Des contenus sur le Jikji ainsi que sur son compilateur, le Révérend Paegun, l’histoire de l’imprimerie dans la péninsule ainsi que celle des systèmes d’écriture en usage en Corée ont été mis sur le site Web Les Essentiels de la BnF :
À lire aussi
Hanmun workshop – AKS-INALCO
La campagne d'inscription pour la deuxième édition du "Hanmun workshop" AKS-INALCO est ouverte ! Inauguré en juin 2024, l'atelier de perfectionnement en chinois classique hanmun qui avait remporté un grand succès l'année dernière, connaît sa seconde édition qui se...
La langue chinoise en fête
Fête du chinois édition 2025 arrive à grand pas : le samedi 5 avril, venez admirer les performances de nos étudiants ! Au programme : chants, poésie, théâtre, danse, opéra de Pékin, et beaucoup beaucoup d'autres... La conception de l'affiche : Elsa Vidal (L1 chinois)...
Sijo, la poésie coréenne
La section d'études coréennes de l'Université Paris Cité organise un événement littéraire autour de la poésie coréenne dans le cadre du 27e Printemps des poètes. L'événement portera sur le sijo, la poésie classique coréenne en vers réguliers. Programme Vendredi 21...
Afterwork Seminar de la Graduate School of East Asian Studies
Dans le cadre de l’Afterwork seminar de la Graduate School of East Asian Studies, nous accueillerons le jeudi 13 mars de 17h30 à 19h00 trois diplômés de l'UFR LCAO, Ahmed Agne et Cécile Pournin, co-fondateurs de la célèbre maison d’édition de manga Ki-oon, et Julien...