La section d’études coréennes de l’Université Paris Cité organise un événement littéraire autour de la poésie coréenne dans le cadre du 27e Printemps des poètes. L’événement portera sur le sijo, la poésie classique coréenne en vers réguliers.
Programme
Vendredi 21 mars, amphi 10E (Halle aux farines), 16h30-18h30
Partie 1 : 16h30 – 17h20
» Traduire le sijo « , Rencontre avec Mme SON Mihae (traductrice et ATER de l’Université Bordeaux Montaigne)
Récitation des sijo par les étudiants L3
Partie 2 : 17h20 – 18h30
Présentation des sijo écrites par les étudiants L1 et L2
Récitation des sijo par les étudiants L3
Contact : Mme Hwang Ju-Yeon, ATER en études coréennes, ju-yeon.hwang@u-paris.fr
À lire aussi
À Okinawa, deux quotidiens locaux au cœur de la contestation de la présence des bases américaines
Alors que la présence américaine dans l’archipel japonais s’est peu à peu effacée de l’espace public à partir des années 1960, l’archipel d’Okinawa, dont la rétrocession aux autorités japonaises ne date que de 1972, se trouve dans une situation particulière. ©...
Planning du premier semestre
L1, L2, L3, M1 et M2 parcours : Chinois, Coréen, Japonais et Vietnamien Attention : le planning est mis à jour régulièrement et doit être consulté toutes les semaines en cas de modifications (changement de salle et/ou créneau d'un enseignement). Les enseignements du...
Traduire : l’universel en mouvement
L'ouvrage collectif Traduire : l'universel en mouvement, dirigé par Florence Zhang et Nicolas Froeligern, est paru aux éditions du Collège de France, en OpenEdition, dans la collection CAO (Civisilations de l'Asie orientale). Les contributions sont entièrement...
Prix Jacqueline Pigeot du meilleur mémoire de master 2026
La lauréate du prix Jacqueline Pigeot 2026 est Chloé Neckebrock, pour un mémoire de Master 2 rédigé sous la direction de Ken Daimaru et intitulé « Écrire une histoire officielle des événements récents dans le Japon contemporain : contexte, sources et composition du...