Pour la 2ème année l’UFR IHSS organise le 04 septembre prochain de 9h à 18h à l’Amphi Vulpian – 12 Rue de l’école de médecine – 6ème arrondissement de Paris, son séminaire de rentrée dont le thème principal sera l’Interdisciplinarité.

© Département de production documentaire, Université Paris Cité

Programme

9h30    Marc de Launay, Le « truc » de Socrate

10h30  Michèle Leclerc-Olive & Xavier Riu, Traduire les philosophes grecs classiques. De la mimésis chez Platon et Aristote

11h30  Florence Zhang, Intertextualité ou allusion philosophique : traduire la langue cachée

Pause

14h      Sawada Nao, Traduire un texte philosophique : concept, image, idéogramme et onomatopée

15h      Keling Wei, Jacques Derrida en chinois ou le trait de la traduction

16h      Jonathan Egid, Comment la philosophie apprend-elle à parler une nouvelle langue ?

17h      Table ronde et discussions

 

INFORMATIONS

À lire aussi

 

HISTOIRE(S) ET VÉRITÉ(S)

HISTOIRE(S) ET VÉRITÉ(S)

« Le traitement psychanalytique repose sur la véracité, c’est même à cela qu’est due une grande partie de son influence éducative et de sa valeur éthique » (Freud). Mais de quelle vérité la psychanalyse peut-elle prétendre se saisir ? S’agit-il d’une vérité...

Journée de l’IHSS

Journée de l’IHSS

La journée de l’IHSS du 5 septembre avait pour objectif d’être un moment fort et nécessaire pour la refondation de l’UFR. Elle le fut. Elle fut temps fort de rencontres et de partages, un temps stimulant d’échanges scientifiques et un temps convivial et...

Les Écoles d’été de Circle U.

Les Écoles d’été de Circle U.

Les écoles d’été de l’Université européenne Circle U. propose des cours interdisciplinaires et innovants en anglais portant sur des défis sociétaux majeurs : la santé globale, le changement climatique et la démocratie.