Academic writing

Résumé de la formation

Cette formation semestrielle s’adresse aux doctorant(s) non-anglophones qui cherchent à approfondir leurs connaissances des techniques de communication écrite en anglais de la recherche. L’accent est placé, en particulier, sur la rédaction d’un résumé de la thèse, ou d’une sous-partie de la thèse, d’un abstract et d’un article scientifique. 

Programme

Partant d’une évaluation préalable des compétences écrites des participants, la formation propose des outils méthodologiques permettant d’acquérir et de mettre en pratique les savoir-faire rédactionnels indispensables pour atteindre les objectifs susmentionnés. Seront abordés, en particulier, dans le cadre de cette formation semestrielle, les points suivants (liste non exhaustive) :

Structures et règles syntaxiques d’un résumé de thèse, d’un article et d’un abstract
Le vocabulaire scientifique (et universitaire)
Les « grandes » catégories grammaticales : verbes (modaux), prépositions, temps, voix, etc.
Les règles d’usage en matière de ponctuation
La présentation de tableaux, de graphiques, etc.
Les considérations de style : phrase simple et complexe, écrire en « paragraphes », fluidité, précision lexicale, application efficace de la technique dite du « end-focus », etc.

  Nom et prénom du Responsable pédagogique :  Philippe BARDY (Centre de Langues-Odéon)
  Email :   phbardy@gmail.com

Philippe Bardy (Centre de Langues-Odéon) – Professeur agrégé d’anglais – Qualifié aux fonctions de maître de conférences (section 17 du CNU)

Email :   phbardy@gmail.com

Lieu : Cours en hybride : présentiel + distanciel (plateforme Zoom).

La première séance du mardi 5 novembre 2024, dite « séance d’accueil », aura lieu en distanciel de 9h30 à 11h30.

Les séances en présentiel (une fois par mois environ – dates précisées ultérieurement) auront lieu à l’adresse suivante :  

Centre de Langues-Odéon, Salle Henri Roger 4, 12 rue de l’École de Médecine 75006 Paris (1er étage) – Métro Odéon – 
Tél. 01 42 86 33 25    mail : contact.cdl@u-paris.fr  

Possibilité d’animation en distanciel (O/N) : Oui. Les doctorant recevront leur invitation aux séances en distanciel par email. 
Dates prévisionnelles (OBLIGATOIRE)  :

Du mardi 5 novembre 2024 au mardi 04 février 2025 (hors vacances de Toussaint et de Noël)

Horaires des séances (OBLIGATOIRE) : le mardi de 9h30 à 11h30   

Semestre 2 : Du lundi 5 février 2024 au lundi 17 juin 2024 (hors vacances de février et de Pâques)
Les séances de la formation auront lieu le lundi de 9h30 à 11h30 principalement en distanciel sur la plateforme Zoom (possibilité de séances occasionnelles en présentiel).
Important : La première séance (lundi 5 février 2024), dite « séance d’accueil », aura lieu en présentiel de 9h30 à 11h30 au :
Centre de Langues-Odéon
12 rue de l’École de Médecine 75006 Paris (1er étage) – Métro Odéon –
Tél. 01 42 86 33 25 mail : contact.cdl@u-paris.fr

Email (contact pédagogique) : phbardy@gmail.com

Pré-requis : niveau de langue anglaise : B2 à C1 (évaluation préalable par le formateur possible sur demande)

Effectif maximum : 15 participants