Publications
Espaces du blanc. Discours, pratiques, créations.
Marianne Simon-Oikawa et Hélène Campaignolle PrésentationLe blanc est un concept majeur dans la réflexion sur les relations entre écriture et figure. Souvent théorisé en Occident comme un vide, un manque qui s’oppose à la matérialité de la...
lire plusA Sociology of Journalism in Japan: the Last Empire of the Press
Par César CASTELLVI, maître de conférence © César Castellvi This book represents an in-depth analysis of journalism in Japan during the golden era of the daily press and the gradual introduction of digital technology starting from the mid-1980s...
lire plusBamboo in Vietnam: an Anthropological and Historical Approach
Đinh Trọng Hiếu, Emmanuel Poisson (IFRAE), Bamboo in Vietnam. An Anthropological and Historical Approach, London-New York: Routledge, Needham Research Institute Series, 2023, 252 p. This book presents interdisciplinary research on bamboo in...
lire plusContemporary China: 1949 to the Present
Gilles Guiheux est Professeur des Universités, enseignant à l’UFR des Langues et Civilisations de l’Asie Orientale (LCAO), membre du CESSMA, et membre senior de l’IUF. Sociologue, ses recherches portent sur la Chine contemporaine. © This book...
lire plusThe Social Lives of Chinese Objects
Alice Bianchi & Lyce Jankowski (eds.), The Social Lives of Chinese Objects, Brill, 2022. The second volume of the European Studies in Asian Art and Archaeology has been published. "The Social Lives of Chinese Objects" is the first anthology...
lire plusCovid-19 Responses of Local Communities around the World. Exploring Trust in the Context of Risk and Fear
Gilles GUIHEUX est sociologue de la Chine, professeur à l’UFR Langues et Civilisations de l’Asie Orientale (LCAO) et chercheur au Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques (CESSMA), UMR 245 Paris...
lire plus72 saisons à la Villa Kujoyama. Trente ans d’échanges artistiques franco-japonais.
Publié aux éditions Gallimard en octobre 2022, avec la participation de Ken Daimaru en tant que coordinateur de l’édition bilingue français-japonais. Née du souhait de Paul Claudel de rapprocher les cultures japonaise et française, la Villa...
lire plusLe corps dans les littératures modernes d’Asie orientale : discours, représentation, intermédialité
Référence bibliographique : Siary, G., Takemoto, T., Vuilleumier, V., & Zhang, Y. (Eds.) 2022. Le corps dans les littératures modernes d’Asie orientale : discours, représentation, intermédialité. Paris : Collège de France. doi :10.4000/books.cdf.11975...
lire plusLe dernier empire de la presse, une sociologie du journalisme au Japon
César CASTELLVI, maître de conférence à l'UFR LCAO À l’heure où la transition numérique paraît achevée dans les pays occidentaux (baisse des tirages, digitalisation, concurrence des médias gratuits en ligne), la presse japonaise affiche une...
lire plusAutour du Traité des rites. De la canonisation du rituel à la ritualisation de la société
Anne Cheng, Joseph Ciaudo et Stéphane Feuillas. En cette année nouvelle que nous vous souhaitons la meilleure possible, permettez-nous de vous annoncer la parution des actes du colloque sur le rituel qui s'était tenu les 21 et 22 juin 2018 sous l'égide du...
lire plusEntreprises et histoire, « les entreprises socialistes »
Revue dirigée par Gilles Guiheux Les activités économiques dans les pays socialistes figurent parmi les nouveaux objets de l’histoire des entreprises. Les contributions rassemblées dans ce numéro s’inscrivent dans cette actualité scientifique....
lire plusTraduire, un engagement politique ?
Florence ZHANG enseignante-chercheuse à l'UFR LCAO est heureuse de vous annoncer la parution d'un nouvel ouvrage collectif. Voir la présentation de l'ouvrage Titre : Traduire, un engagement politique ? Préface de Tiphaine Samoyault Auteur :...
lire plusPour une autre littérature mondiale – la traduction franco-japonaise en perspective
Cécile Sakai a le plaisir de vous annoncer la parution d’un ouvrage collectif, issu d’un colloque organisé à la Maison franco-japonaise (Tokyo, 2018) et qu’elle a édité en collaboration avec Sawada Nao : Pour une autre littérature mondiale - la traduction...
lire plusAsian Alleyways: An Urban Vernacular in Times of Globalization
Gibert-Flutre Marie et Imai Heide (eds.), 2020, Asian Alleyways: An Urban Vernacular in Times of Globalization, Amsterdam, Amsterdam University Press, 228 p. Asian Alleyways: An Urban Vernacular in Times of Globalization critically explores...
lire plusLes envers de la métropolisation. Les ruelles de Hồ Chí Minh Ville, Vietnam
Marie GIBERT-FLUTRE, MCF à l'UFR LCAO, à le plaisir de vous annoncer la publication de son ouvrage Les envers de la métropolisation. Les ruelles de Hồ Chí Minh Ville, Vietnam, dans les derniers jours de l’année 2019, aux Éditions du CNRS. Cette...
lire plusLes enfers vivants ou la tragédie illustrée des coolies chinois à Cuba et au Pérou
Un best-seller aussi explosif qu’éphémère : voilà comment on pourrait résumer le curieux destin de la description illustrée des enfers vivants. Paru en 1875 chez une grande maison d’édition cantonaise, ce pamphlet non signé relate à travers...
lire plusLa République populaire de Chine
Dans son nouvel ouvrage, La République populaire de Chine - Histoire générale de la Chine (1949 à nos jours), publié aux Belles lettres, Gilles Guiheux retrace l’histoire politique, économique, sociale et culturelle de la Chine depuis la fondation du...
lire plusTranslation as Innovation
Florence Zhang and Patricia Phillips-BatomaBridging the Sciences and the Humanities “Translation as Innovation: Bridging the Sciences and the Humanities” was the theme of the second biennial conference coordinated through a partnership between...
lire plusResumptivity in Mandarin Chinese
A Minimalist Account The use of resumptive pronouns is quite productive in Mandarin Chinese; however, their distribution has rarely been studied in a systematic way. This book not only gives a thorough description of the general distribution of...
lire plusMo Yan : au croisement du local et de l’universel
Mo Yan, prix Nobel de littérature 2012, est connu en Occident depuis le début des années 1990. Une vingtaine de ses oeuvres sont aujourd’hui disponibles en français. Au-delà de son succès institutionnel et médiatique, le royaume littéraire de...
lire plus