Colloque international « Philippe Jaccottet lecteur »

Agenda, Cerilac, Colloque

A l’occasion du centième anniversaire de la naissance de Philippe Jaccottet, ce colloque se tourne vers les riches pratiques de la lecture chez le poète qui devient critique, commentateur, traducteur, nourrissant son oeuvre de la profondeur du dialogue qu’il engage.
 
 
 
Colloque organisé par Marik Froidefond, Marie Kairidi, Gabriel Meshkinfam et Dominique Rabaté

Jeudi 16 octobre

14h00 : Accueil des participants et ouverture du colloque

14h30 – 17h00. « Le travail du poète » — critique littéraire et poétique de Jaccottet

Dominique Rabaté : Philippe Jaccottet, critique sans école
Gabriel Meshkinfam : De la critique comme delicacy
Zoé Perrier : Philippe Jaccottet et la critique d’adhésion
Martin Rueff (sous réserve)

Pause café

Gérard Macé : Les coups de griffe de Philippe Jaccottet
Fabien Vasseur : « Donnez-lui le nom que vous voudrez » : Jaccottet et le signifiant victimaire
Jean-Yves Masson : Jaccottet et Monteverdi : Le dernier livre des Madrigaux

18h30. Discussion avec le compositeur Yves Balmer

19h00. Concert : Yves Balmer, « Fragments soulevés par le vent » par le Quator Naka

Dîner du colloque (cocktail)

Vendredi 17 octobre

9h00-12h00. « Éclaircies » — Jaccottet lecteur et lectures de Jaccottet

Sébastien Labrusse : Une espèce étrange d’espoir. Philippe Jaccottet avec André Dhôtel
Jean Marc Sourdillon : La poésie face à la mystique, approches de Saint Jean de la Croix par Philippe Jaccottet
Marie Kairidi : De la lecture et de l’amitié : Le cas du récit Truinas

Pause café

Madeleine Brossier : Chercher « s’il est fatal que l’homme lucide s’effondre » : Jaccottet lecteur de Dostoïevski
Caroline Payen : Jaccottet et l’Histoire naturelle de Buffon, éléments d’une poétique naturaliste
Marik Froidefond & Irène Gayraud : « Écoute seulement : l’huis s’est ouvert »

Déjeuner buffet sur place

14h-15h45. « Une voix, presque mienne » — Jaccottet traducteur et traductions de Jaccottet

Table ronde des traducteurs Christine Lombez, Elisabeth Edl, Wolfgang Matz, Thanassis Hatzopoulos, Rafael José Diaz, John Taylor

16h-17h00. « Semaison » — survivances de Jaccottet (témoignages)
Table ronde avec la participation d’Hervé Ferrage

17h00. Clôture du colloque

Télécharger l’affiche en version PDF

Télécharger le programme en version PDF

 

 

16 et 17 octobre 2025

Université Paris Cité (CERILAC)
Amphithéâtre Turing, bâtiment Sophie Germain

À lire aussi