Samedi 21 juin 2025, la Cinémathèque française accueillera un événement exceptionnel dédié à l’univers du japonais Okamoto Tadanari, figure emblématique mais encore trop peu connue du cinéma d’animation nippon. Au programme : une conférence enrichissante suivie d’une projection de huit courts-métrages dans une version sous-titrée inédite en France, réalisée par les étudiantes et étudiants de la Faculté Sociétés & Humanités.
Présentation
Ce rendez-vous s’inscrit dans le cadre d’un projet lauréat de l’AAP Formation de la Faculté S&H, fruit d’une collaboration entre les filières études cinématographiques de l’UFR LAC (Lettres, Arts, Cinéma) et études japonaises de l’UFR LCAO (Langues et Civilisations de l’Asie Orientale). Conçu comme une véritable initiation à la recherche, ce projet a ainsi donné l’opportunité à des étudiantes et étudiants travaillant sur des disciplines et des aires géographiques différentes de mutualiser leurs compétences en vue d’une production commune.
Récompensé à de nombreuses reprises au Japon, Okamoto Tadanari s’est imposé comme un maître du stop-motion, notamment grâce à ses créations minutieuses utilisant des marionnettes, mêlant poésie, finesse narrative et une sensibilité unique.
A travers ce projet interdisciplinaire, les étudiantes et les étudiants ont plongé dans son univers fascinant, exploré ses techniques, analysé son oeuvre et assuré le sous-titrage de films jusque-là inaccessibles au public francophone.
Programme :
- 15 h 30 : Ilan Nguyên, conférence inaugurale – Salle Musidora de la Bibliothèque
- 18 h : projection de 8 courts métrages, présentés et sous titrés par les étudiantes et étudiants des UFR LCAO et LAC – Salle Jean Epstein
Cet événement est une occasion rare pour les amateurs de cinéma d’animation, de culture japonaise, mais aussi pour tous les curieux, de découvrir une œuvre singulière et profondément inventive.
Renseignements & contacts
Tatian Monassa (LAC)
tatian.monassa [at] u-paris.fr
Marianne Simon-Oikawa (LCAO)
marianne.simon-oikawa [at] u-paris.fr
Clara Wartelle-Sakamoto (LCAO)
clara-akiko.wartelle-sakamoto [at] u-paris.fr
Samedi 21 juin 2025 à partir de 15h30
La Cinémathèque française
51 rue de Bercy, 75012 Paris
Entrée libre, dans la limite des places disponibles
À lire aussi
AAP Animations Scientifiques 2027 S1
La Faculté Sociétés & Humanités de l’Université Paris Cité lance l’appel à projets Animations Scientifiques 2027 – Semestre 1 visant à soutenir financièrement, pour un montant maximal de 2000 € par demande, la publication et la traduction de textes...
AAC « Transformations »
Séminaire doctoral d'études cinématographiques organisé par Hala Habache (Université Paris Cité, CERILAC) et Quentin Lepetitdidier (Université Paris Cité, CERILAC) Nightmusic (1986), Stan Brakhage Retrouvez l'appel à contribution complet en...
AAC « Esthétique et révolution – Rencontres, déplacements et confrontations »
Colloque international organisé les 29 et 30 avril 2027 à l'Université Paris Cité par Patricia Luce Limido (Université Paris Cité, CERILAC), Mohammed Ajbilou (Université Paris Cité, CERILAC) et Quentin Gailhac (Université Paris Cité, CERILAC) Paul Signac,...
Workshops « Le chant de Nô et ses techniques » – Paris/Bruxelles 2026
L'ORANGERIE柑橘園 En tant qu’organisme de résidence artistique, l’ORANGERIE a pour objet faire travailler en collaboration artistes et chercheurs dans une perspective de recherche-création. Elle a pour objectif d’être un lieu de transmission, de création et de...
Commentaires récents