< Retour à la liste

Nibras Chehayed

Post-doctorant

Chercheur post-doctorant, Cerilac et Ifpo. Projet Marie Skłodowska-Curie n°832777.

Domaines de recherches et d’études

Philosophie contemporaine

Littérature arabe

Esthétique

Traduction

Thèmes

Le corps

L’écriture

La destructivité

Art, révolution et guerre

Publications

Ouvrages individuels et collectifs

Mots de chair et de sang. Écrire le corps en Syrie (2011-2021), ouvrage codirigé avec Emma Aubin-Boltanski, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2022.

Ouvrage également publié en arabe (Presses de l’Ifpo, 2022) : كلمات من لحم ودم. الجسد في الواقع السوري

Images de chair et de sang. Penser le corps en Syrie (2011-2021), direction d’ouvrage, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2021.

Ouvrage également publié en arabe (Presses de l’Ifpo, 2021) : صور من لحم ودم. الجسد في الواقع السوري

La destructivité en œuvres. Essai sur l’art syrien contemporain, ouvrage coécrit avec Guillaume de Vaulx, Beyrouth, Presses de l’Ifpo, 2021.

Ouvrage également publié en arabe (Presses de l’Ifpo, 2021) : التدميرية تشكيلياً. قراءات فلسفية في الفن السوري المعاصر

Le corps aux fils de l’écriture, Paris, Garnier Classiques, 2020.

Entre le Dieu perdu et le corps retrouvé [بين الإله المفقود والجسد المستعاد], ouvrage en arabe, Beyrouth, Beit al-Mouaten, 2014.

Traduction d’ouvrages (sélection)

Samar Yazbek,Dix-neuf femmes. Les Syriennes racontent, traduction en collaboration avec Emma Aubin-Boltanski, postface Catherine Coquio, Paris, éditions Stock, 2019.